报名条件
1. 具有英语等级考试合格证件,如CET-6、专业四级等;
2. 掌握一定的翻译理论和翻译技能,能够利用图书资料进行自学;
3. 具有较高的英语听说读写能力,最好有跨语言背景的工作经历;
4. 具有中外文化交际能力及思维的灵活性,能够在多语境条件下自如地表达或理解信息。
报名时间
现阶段,各高等院校、外事机构或企事业单位都会发布高级口译报名的通知,具体时间需要以通知为准。
考试科目
笔译和口译均是考试的科目,分别包括中译英和英译中。
考试难度
高级口译考试不仅侧重于语言文字的水平,还注重应试者的综合素质。口译考试要求应试者在1-2秒内完成短语、句子听记和口头复述,要求应试者具有较高的口头表达能力和翻译能力。笔译考试要求应试者对政治、经济、文化、科技等领域的知识要有一定的了解并熟练掌握相关翻译技能。
证书颁发
通过高级口译考试后,由人社部门颁发国家职业资格证书,此证书是国际通用的。