菅田将晖,日本著名演员,被誉为“日本电影之帝”。在中国也有相当大的影迷群体。近几年,在中国内地市场拍摄电视剧和电影的机会也越来越多。那么,菅田将晖怎么读呢?
首先,在日语中,菅田是一种常见姓氏,读作“すがた”(sugata),这里的“u”读作小写。而将晖这个名字,还是比较独特的,读作“まさき”(masaki),其中“a”读长音。名字的意思是“希望亮光闪耀,传光之道”。
而要发音得更地道,可以注意一些细节。比如:发“ま”这个音时,唇形很轻微地向前突起,发音时嘴唇稍微分开,舌头的位置中间,空气顺嘴巴中间流出,最好不要出气声。还有,“さ”“し”“す”“せ”“そ”这几个音不是“sa” “si”“su”“se”“so”的独立音节,而是“sa” 短促的“ya”声,“shi” 短促的“yi”声,“su” 短促的“yu”声,“se” 短促的“ye”声,“so” 短促的“yo”声。
喜欢日本文化的你,一定也有不少日本演员和歌手的名字发音让你头痛吧,现在,菅田将晖的名字的发音你已经学会了!